《“供读”,还是“功读”?》
文/刘新吾
民勤人有言,“宁可砸锅卖铁,也要供学生读书”。可是读来读去,我总觉得,这个“供”字,有些问题。“供”有两个读音,一读一声,一读四声。它的意思,“是准备着东西给需要的人应用”。比如说供给、供求、供应、供需、供销、提供、供不应求等。 用四声读,很不符民勤方言。尽管民勤方言里,把许多字读成了四声。而用一声读,倒也合拍。
然而民勤人让学生读书,绝不仅仅是“准备着东西给需要的人应用”这样简单。学生读书,吃穿用度,里外花消,是一个方面。关注学生成绩,让学生上好一些的学校,选择老师,选择班级,假期请老师给学生辅导等,又是一个方面。太多的家长,为了让自己的学生进入重点中学、考上大学,说他们挖空心思、绞尽脑汁、呕心沥血也不为过。所以用一个“供”字,显然是不能涵盖的了。
“供”字不好,那么,用哪个字好呢?我以为,“功”字最好。“功学生读书”,“功”应该是“功夫”,也可以做“工夫”。“功”的读音是一声,正好合拍。“功”的意思是,“表示用力从事工作”,也行。“功学生读书”,就是下功夫让学生读书。“下功夫”,不仅包含了给学生提供吃穿用度,还有肯花时间、肯下力气、肯想办法等方面。
有人异议,说“功夫”能当动词用吗?不能!但和“下”字组词,就不一样了。我下“功夫”让学生读书,从语法上说,也是通的。民勤人让学生读书,你不服不行。许多来民参观学习的人,说教育设施不行,他们可以投资;教师力量不行,他们可以配备。可民勤老百姓“苦功”学生上学的劲头,这是怎么也学不到的。
民勤人有一大特色,就是在学生上的攀比。你上重点中学,我也得上。你有人帮你说话,我可以掏钱铺路。你的学生上了大学,我的也得上。你的成绩好,考上了,我的没考上,就上自费。屈指算来,民勤人一年的收并入不太低,可绝大部分的钱,都用在了学生的上学上。现在的四街八巷,进城陪读的家长很多。他们是宁可误了自己的庄稼,也要把学生送到城里读书。学生犯了错,学校不要了,下跪求情的家长,也不是没有。说白了,这也是对“下功夫”的最好解释。
过去看与民勤有关的书,见到这个“供”字,虽然觉得不妥,也是过了就过了。这次编审《民勤教育志》,序言里面,就遇上了。我想这次订正它,也许是个不错的机会。于是就提出了自己的看法。还好,两位搭档,不仅没有反对,还给予了肯定。写这篇短文的目的,也算是一点说明吧,但愿这个“功”字,能真正的订正过来!
通迅地址:甘肃省民勤县四中
邮政编码:733300
评论